Options +FollowSymlinks RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_USER_AGENT} ^.*iPad.*$
RewriteRule ^(.*)$ http://ipad.domain.de [R=301]